This website requires JavaScript.

蒸鄉 CHENG-HSIANG

美味健康蒸豆漿,開始每天的美好早晨~ Start your day with the healthy and delicious Cheng-Hsiang soymilk!

  • 臺南市, 永康區
  • 710臺南市永康區大灣路942巷355號
  • 虛擬票券

商品內容

黃豆蒸豆漿(5瓶入)
原價NT$300/平台價NT$270

黑豆蒸豆漿(5瓶入)
原價NT$400/平台價NT$360

蒸粿蘿蔔糕(原味)2盒入
原價NT$440/平台價NT$400

蒸粿蘿蔔糕(辣味)2盒入
原價NT$500/平台價NT$450

Yellow soybean milk (5 bottles)

Original price: NTD 300     CityPass price: NTD 270

 

Black soybean milk (5 bottles)

Original price: NTD 400     CityPass price: NTD 360    

 

Cheng-kuo turnip cake (original flavor) – 2 boxes

Original price: NTD 440     CityPass price: NTD 400   

 

Cheng-kuo turnip cake (spicy flavor) – 2 boxes

Original price: NTD 500      CityPass price: NTD 450   

特色介紹

品牌創始人於花蓮瑞穗取經,從老一輩的手中學到如何用傳統且紮實的技術提煉出濃醇的原味豆漿,並把技術發揚光大,帶回台南,讓更多人可以喝到天然又順口的豆漿。

包裝委任設計師打造,展現外型與一般豆漿店與眾不同,包裝上有個年輕人在彎腰,兩瓶擺在一起,具有成雙成對的氛圍,展現青春活力。

瓶身包裝顏色也做出純黑純白的對比,讓黃豆漿與黑豆漿在視覺上看起來更加濃醇。

The founder of the brand gained experience in Ruisui Township in Hualien County, where, with a master, he learned how to create the original flavor of soymilk using traditional methods and techniques. He improved the technique and took it to Tainan for the people to try natural and tasty soymilk.

The packaging was created by a designer and it looks pretty different from other soymilk packages found in other stores. The drawing shows a young person bending over to one side; two bottles put together matchmake the two young people and add youth spirit to the design!

The bottle has a black-and-white design, with the sticker accentuating the color of the milk – black or white.

黃豆蒸豆漿/黑豆蒸豆漿

Yellow soybean milk/ black soybean milk

https://lh5.googleusercontent.com/sxiIlI40ckp1_FSZdEs1-vpwn_FEM5H0csyTezGf8CXmkp60dc6ObqhC3xiUYKVatmNNKYeWGqG9s1Qxriu25tDXWfd0PseEXkd12Oum6JmbPkTyL-uvcgqWXbqCctj1TtEJ65oq

濃郁的豆香,滑順的口感,飽足的胃,讓這瓶元氣滿滿的豆漿,開始今天的美好早晨  

This soybean milk has an intense flavor and delicious taste. It will fill your stomach! Start the day with Cheng-hsiang soybean milk!

https://lh5.googleusercontent.com/32Udv9ieHNYl2jueDBy6pd2SIltqBxgK10FVuIisWZaGzUxBXhkJExQ62S913Ly95dPTLvDpASqgMvqXpvp4nVdOMFHrHDtMv1oLUteghiQkatGPB1bajKKMnQyMeNXr0pGznBJN

 

蒸粿蘿蔔糕(原味)(辣味)  

酥脆的外皮,鬆軟紮實的口感,濃郁的蘿蔔味在嘴裡綿綿不絕

Cheng-kuo turnip cake (original flavor)/(spicy flavor)

Crispy skin, soft texture, intense flavor of the turnip cake is unchanged!

https://lh4.googleusercontent.com/GT07Mx0OUVk_homHqu3FLQ1VOcxG3FVyxPLaSE7Za3WPwNlTDiY0YWZpJY93_mQGPj02wXFwOf2qPQ_8uct1JXtu2bS9pYmUh2ZmFZKQL_bIPyic-5ThcTrmcDO85tA9mMvbgBk6

https://lh4.googleusercontent.com/JiunF65GmYpv8Z_ZAoLYvMjYawk-b8aPtQ8mFTv1LFMAVRJISYsu8O9HPTW85EL8u-bVJs58tDpgyP-wczyRqSY1IdwNiugtuQSb-gfzvMnKtpgoG2UnVD6JsjbPRDQS170Go0kW

 

注意事項 Note

1. 兌換前須提前兩日預約,每日售完為止。

2. 蘿蔔糕不附醬包,本卷僅限外帶。

3.聯絡電話:0915-388193

1.  Please contact the vendor and pre-order two days in advance, as the shop usually closes when all products are sold.

2. The turnip cake does include sauce. This voucher can only be used for take-away.

3. Contact number: 0915-388193